Actualités

« Discourage litigation. Persuade your neighbours to compromise whenever you can. Point out to them how the nominal winner is often a real loser - in fees, expenses and waste of time. » 

Qu’il s’agisse de répondre à certaines lacunes de la justice étatique ou d’une volonté d’éviter la rupture qu’une procédure judiciaire engendre, la recherche du compromis, de la négociation et de la transaction doit être privilégiée.

Dans le cadre des relations commerciales, cette volonté d’éviter le conflit ou de le résoudre rapidement est d’autant plus marquée que les opérateurs de la vie économique entendent, autant que faire se peut, préserver leurs relations avec un partenaire ou un client et s’épargner le coût, le temps et l’énergie d’un procès.

Télécharger le fichier pdf